邢唷>? km?j欹 餜X bjbj蓝蓝<*④④>>8TD?XXXXX)0+0+0+0+0+0+0$?F5^O0!O0XX4p0XX)0)0 )?X罌?整$?0?0???L|7(??.?X7$-O0O0?|7>, j: -N誰T\Ot錧{|蘏噀鞶f[MOYe瞼y橆vf[ ub鷭fN耂燫 TNm'Yf[-N誰錧 z孴tf[b錘 N€{饄 -N誰f[b -N誰T\O蘏噀鞶y橆v剉f[ u亯Bl陙L埛儣_ TNm'Yf[Ux隭xvz uD岦h S靊軴xb€耂燫hQ齎Ux隭xvz u邁€v^珗 TNm'Yf[鴙sQT\Of[b朥_諷0耂燫-N誰T\O蘏噀鞶y橆v剉f[ u(WYu誰f[`NMR擽緩0RNT\Ob?h~{rOS畫@b亯Bl剉誰韹4ls^N,侜NCEFR -B24ls^ ENTPENN{樉?RCEFR- C14ls^ 0-N誰f[b杅[ u臺{樎S燫誰韹 z€諎S靊 g-N0 g+g€諎 郪EeN,偱N譙eP穅烻郪剉:€ 椥c汷;Sb柫f :€剉臺{榚€0蟢MOf[ u臺{?NeU_諷愬wfN剉砆歔錘蔛T{|VYf[褢3u鲖 0誰韹€諎R:N g-N,T汻孴鉙韹0 g+g韹誰孴蛬Gl0桘0,T汻0鉙韹孴橯\O f[ g;`膵b閪:N g+g€諎60% g-N€諎40%0f[t^;`膵b閪:N,{Nf[ g;`b閪40% ,{孨f[ g;`b閪60%0鍕b閪_N/ff[ u3u鲖T{|VYf[褢剉蛻亯漁ncKNN0蟸菑孨t^誰韹鵚瓔T f[ u\耂燫誰韹TCF/TEF€諎 TCFb閪緩0RB2+R400R錘
N+T400R bTEFb閪緩0RB2+R541R錘
N+T541R €,-N誰f[b枅N錘OS㏑濺t~{翄婲淸0TCFb閪(W400-450RKN魰bTEFb閪(W541-600RKN魰€ 鷁畫耂燫:N gN*Ng剉誰齎誰韹鵚瓔f[!h剉韹婠 z 9?u陙t*g緩0RTCF400RbTEF541R€ -N誰f[b枱SR
N颯錘N圢OS㏑濺t~{翄Kb韣0f[ u擽飝乬耂燫-N誰f[b會N濺剉T{|;m≧S靊FONP枎N蛬Gl込[0o矉詋[0釼 桗^緥0噀S矉0塠hQYe瞼蔛ON矉I{ 0f[ u蟢f[ g耂燫f[b曽m≧剉鶴銻噑N梍NO嶯80% 蛻'Y;m≧^梱r妅烻郪 &,.068<@JN镖虐跒趷{fQ<'<�(h9!hLNB*OJPJQJaJo(ph(h9!h蓗B*OJPJQJaJo(ph(h9!h嘗;B*OJPJQJaJo(ph(h9!h刪PB*OJPJQJaJo(ph(h9!h怟B*OJPJQJaJo(phh Fh蓗OJPJQJo(#h$R5丆J OJPJQJ\乤J o()h_"Ch0N75丆J OJPJQJ\乤J o()h_"ChCj5丆J OJPJQJ\乤J o()h_"Ch蓗5丆J OJPJQJ\乤J o( h鹔5丆J$OJPJQJ\乷(.0
Lp " r t v $劙劋d轧^劙`劋a$gdCj$劖?d轧WD&^劖`?a$gdHQg 劤d轧`劤gdCj
& Fd轧YD2gd9!
& FdYD2gd9!dgd
$da$gd
$d轧a$gdCjNfnptxz~ 6 胫连椫唚gUF9,h9!h?KHPJaJh9!h9!KHPJaJ h9!h9!B*PJaJph#h9!h9!KHOJPJQJaJo( h9!h9!OJPJQJaJo( h9!h9!OJPJQJaJ h9!h?KHOJPJQJaJ(h9!h JB*OJPJQJaJo(ph(h9!hCjB*OJPJQJaJo(ph(h9!hB*OJPJQJaJo(ph(h9!h怟B*OJPJQJaJo(ph(h9!hzvB*OJPJQJaJo(ph6 < F H P R j r t €
j
n
翮茜墓畿躬泲|o|]N]|媩A|ohJ OJPJQJaJo( hJ KHOJPJQJaJo(#h?h?KHOJPJQJaJo(h?OJPJQJaJo( h?h?OJPJQJaJ h?h?OJPJQJaJo( h9!h蓗B*PJaJph h9!hW]pB*PJaJphh9!h?PJaJ.h9!h?B*PJaJfHph333q
h宩KHPJaJo(h9!h?KHPJaJhJ KHPJaJo(
* 6 P R X d f v | " & 6 > 皲裢甫甫甫甫甫甫甫甫弞ezezPePze(h蚦h軹5B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h匴B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h癿B*OJPJQJaJo(ph,h?h塒B*OJPJQJ^JaJo(ph"h塒B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h塒B*OJPJQJaJo(ph,h塒h匴B*OJPJQJ^JaJo(phh?OJPJQJaJo( h?h?OJPJQJaJ > @ D F P T X *4JLPZbfh胫肓至胫胫胫氍霔霔霔雮m[m[F(h9!hB*OJPJQJaJo(ph"hJ B*OJPJQJaJo(ph(h9!h軹5B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h蓗B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h覬B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h麶B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h軹5B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h匴B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h癿B*OJPJQJaJo(phhpr~
. 胭肽侬毌胭膱贇s^堎s賊貵(h9!htB*OJPJQJaJo(phU(h9!hB*OJPJQJaJo(ph(h9!hdSB*OJPJQJaJo(ph"h{-B*OJPJQJaJo(ph(h9!h? B*OJPJQJaJo(ph(h9!hy;HB*OJPJQJaJo(ph(h9!h*amB*OJPJQJaJo(ph"hJ B*OJPJQJaJo(ph(h9!h_YB*OJPJQJaJo(phN梍:-^ &TRf[ u;`€膵皨:NNTk0鲖,g{樺w~{r€睳{刡橯鍕錝v^~{T ________________________________________________________________________________________________________________________________________________f[ u~{T 錯 g. : n p " 0 胫沫檮檮r剅剅刞K6(h蚦h蚦B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h咰UB*OJPJQJaJo(ph"h咰UB*KHOJPJQJo(ph"h{-B*KHOJPJQJo(ph(hBh咰UB*KHOJPJQJo(ph&h{-B*OJPJQJ^JaJo(ph,hBh咰UB*OJPJQJ^JaJo(ph"h蓗B*OJPJQJaJo(ph(h9!hVPB*OJPJQJaJo(ph(h9!h?B*OJPJQJaJo(ph0 4 : d n p r t v 胭牟臐唕[D-,h&~xh?4B*CJOJPJQJaJo(ph,h&~xhHQgB*CJOJPJQJaJo(ph,h&~xh蓗B*CJOJPJQJaJo(ph&h$RB*CJOJPJQJaJo(ph,h?hhRB*CJOJPJQJaJo(ph(h蚦h/B*OJPJQJaJo(ph"hVPB*OJPJQJaJo(ph(h蚦h蚦B*OJPJQJaJo(ph"h/B*OJPJQJaJo(ph(h蚦h?B*OJPJQJaJo(ph " 0 6 8 : 燠焓焓燠旃€抧抁ъъjh}U h?4h?4OJPJQJ^JaJ&h?4h?45?丱JPJQJ^JaJ#h{-5?丱JPJQJ^JaJo(#h糃5?丱JPJQJ^JaJo()h?4h?45?丱JPJQJ^JaJo(#h?4h?45丱JPJQJ^JaJ h糃5丱JPJQJ^JaJo( h?45丱JPJQJ^JaJo( h/5丱JPJQJ^JaJo(&h?4h?45丱JPJQJ^JaJo( 8 < > B D H J N P R T V X
&dP7$8$G$H$XD2YD2gd?4 $7$8$H$a$gd?4 7$8$H$gd?4: > @ D F J L P T V X #h?4h?45丱JPJQJ^JaJh8Ejh}Uh}
:&P 1?2P:p晆t 皞. 捌A!皀"皀#惃$惃%癝班 惄砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤砷詠; 糀瀕K@縴鉤b 2 0@P`p€2( 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€8XV~PJ_HmH nHsH tHF`?F ck噀 $1$a$ CJKH_HmH nHsH tH$A ?$ 貫祂=刉[SOFi?F nf恏圏h :V 44
la k ? 鄀Rh ,L, 錯 g刣VD ^刣N @N u w'$9r &dG$Pa$CJaJ<� @<� u$9r G$a$CJaJ.橜". 抺nyb鑜Fh噀,gCJaJPK!檗? [Content_Types].xml瑧薔?E鱄鼉?J湶@%閭菐洽|廊?韶钵UL襎B l,?鳛;鉹 得槣B+$G]ミ7O侪V墎}J灢0礊E鞝m祁h钤=踉剳艘 螢a酤s??, 酧萆犂汖Hp Ua/ 鞺O d*:?.媐筎镀绵U钞/!?$V[|h棗魊v兹s⊥-i荱秚.
窘幉?曦讵?C妿盾e bs)噽绠羈 Mj孊錯跟k誴倭 u躮幉礃,渇奷垏$蛻鰗6GU摛琕f 褈豣?兄衎這踧扵TW洠.宿沝)i朄卺vdq?Y岞沕＞X鲪彄?倇2%恥╃Hx玟+a塔萬6]>蚮#s蘭?贱皅焣蒯丏H祦ehK曼JK€臵摰a=-J罔xV,瑻1黭V@ 菰捬堷獦炻妿濤楻) +"z醦 豖靈H?U餲H%碱0尃?阑9 m笕%绱閵o 萎c杽8茛Y'[?ぼ螬` 鳹j籷钿畼?%W奺?sE?瘀ai?嗝b亼顢η
9癙R?`p0飛?姬6儆縨蟉Ν﹙h€咉H厒恗?S}Gg蒖AΒ
媸臍= {匁5.氤軨!敽a摂 頿熡z?鰶胐k{鄊O>稒?棁虭撆?71 Ηo秅go齚:f詹e叄爲洱k歱拢?謱菋跆8肉皹D 糃B?81e誉nE疱eU} H 类dm1iQ6撮瑜 支<殒z[[v渱?伫p妾sz?儩F貕礭j褥叆Qv??邧可鈨洂`虜4逽 3t萧4空h懂PK!褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M
?匃倃oo雍?輬协勪56?$Q祉?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂?V?＆A然蠬鱱}狇|?絙{朠?除8塯/ ]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!檗? [Content_Types].xmlPK-!ブх6 0_rels/.relsPK-!ky theme/theme/themeManager.xmlPK-!閘N嵈theme/theme/theme1.xmlPK-!褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]
* N6
> h. 0 : X
X 餈 @ €€€餒 ??
饞??
養
S ? (3r~qrsu "#&'*,.0@CJNQT[`7RWXz| "TUBG33s33TXkkqsyz|~€Ff纣鳲妖0 XL?孇普Ts,-豂 )*?-PB?乑怮@?搝圿坿蕍 剺`剺﨎*o(ph0€
勻刓勻`刓h圚)
剸刓剸`刓h圚.€
凓刓凓`刓h圚.€
勣 刓勣 `刓h圚)
剛 刓剛 `刓h圚.€
?刓?`刓h圚.€
勈刓勈`刓h圚)
刵刓刵`刓h圚. 剺 `剺﨎*OJPJQJ^Jph0€
勳刓勳`刓h圚)
剱刓剱`刓h圚.€
?刓?`刓h圚.€
勜 刓勜 `刓h圚)
剕 刓剕 `刓h圚.€
刓 `刓h圚.€
勀刓勀`刓h圚)
刪刓刪`刓h圚.勡剺勡`剺(0€
劶刓劶`刓h圚)
刞 刓刞 `刓h圚.€
刓 `刓h圚.€
劏 刓劏 `刓h圚)
凩刓凩`刓h圚.€
勷刓勷`刓h圚.€
剶刓剶`刓h圚)
?刓?`刓h圚. 剺 `剺(0€
勳刓勳`刓h圚)
剱刓剱`刓h圚.€
?刓?`刓h圚.€
勜 刓勜 `刓h圚)
剕 刓剕 `刓h圚.€
刓 `刓h圚.€
勀刓勀`刓h圚)
刪刓刪`刓h圚. 刪剺刪`剺﨎*o(ph.€
凥刓凥`刓h圚)
勳刓勳`刓h圚.€
剱刓剱`刓h圚.€
?刓?`刓h圚)
勜 刓勜 `刓h圚.€
剕 刓剕 `刓h圚.€
刓 `刓h圚)
勀刓勀`刓h圚.剺`剺(0€
勷刓勷`刓h圚)
剶刓剶`刓h圚.€
?刓?`刓h圚.€
勡 刓勡 `刓h圚)
剙 刓剙 `刓h圚.€
?刓?`刓h圚.€
勅刓勅`刓h圚)
刲刓刲`刓h圚. 剺 `剺(0€
勳刓勳`刓h圚)
剱刓剱`刓h圚.€
?刓?`刓h圚.€
勜 刓勜 `刓h圚)
剕 刓剕 `刓h圚.€
刓 `刓h圚.€
勀刓勀`刓h圚)
刪刓刪`刓h圚.鳲妖Ff乑怮,-豂?孇搝圿-P ,& T梿y ( 韫h
陙 蠵聝 ~ &[J\ 餏c媜纎4C 篨WPJ\ ?_9m*Z蟧?螱_廲Ep(V3YG[ 餟0I?I@c;,0藌0y蟧??y獳'9籔;V?_9餏cW?uN蟦?>:0I?乆驱qd?AHG[ ) I:o鵧&vLOm|W?M) I裻Pm*Z篨WP
dd餟?>:籔;V?AHOm|W4C 3Y
dd疘]?MI@c疘]qdW?:o鵧乆驱-n€E坲uN蟦e飝媜纎裻P廲Ep[€E坲&vL?y;,0藌0y-ne飝(V鰕癓鰏/?eR? P
$RhR 蚦9!匴_扂~u > r zm >Z 漾#萻#c$圷'\'艫)H **W *Tf*{--?4軹5MH70N7渢7酅:嘗;??繢?襉@?A_"C8E+GHy;H JN?O4PVP刪P繠QdSU咰U_YnY€DZ糡_?a,kaHQgGj k竅kN
l*am抺n?pW]p@q臙r?t晆t譱uTv&~x0+{ v|>}梄}寉}?~~>I€fDLN扜C(y??)t?產/?F@ FNY )#萮??B轕歟l+}:誖圕痩覬黵?7盕HO怟I`Cj^\f鹔_}?麶蓗zv雊RY╥Cj駏D'蟱駕h>?jh>頡Y O癿4宩竲 糃D燯玽 j,銅c譜?圽{/#CPJ 塒?#<�wUQ 舋@€ UnknownG *郃x Times New Roman5 €Symbol3. *郈x Arial1NS噀wiSOA5
wiSO_GB2312wiSO5. .醄`?Tahoma;?媅SOSimSunA ?$BCambria Math 1h壱t襱цK鎓a-!),.:;?]} & 6"0000 0 000000 =@\]^?([{ 0
0 00000;[??ni個23僸?HP??W]p2! xx -N誰T\O錧 z{|Ux隭xvz uy橆vf[ u{樺wifcim醼f骻5RWq|€
0@P`p€ 这駃 嶐Z'櫟`激禝嶏Z'櫟( ?鄥燆鵒h珣+'迟0燦
( 4@LT\dl (中法合作工程类硕士研究生项目学生须知 ifcim Normal 胡明柳 2 Microsoft Office Word@@@?整@?整G,M Rts ?w b. ?宋体------ ?@Times New Roman--------- 2
Cc c' ?华文楷体------ 宋体---- ?宋体--------- 2
Wc ?1楷体------ 宋体---- ?宋体--------- #2
mc中法合作理工类双 2
mTc文凭 2
mc学位教育 2
mc项目学生 2
m:c承诺书 2
mc ?华文楷体------ 宋体- - - - ?宋体-
-
-
-
-
-
--- 2
Lc ?@"Arial- - - - - - --- 2
Lc1.- - - 2
Vc --- 2
dc参加同 2
c济 2
c大学 2
c中法 2
c工程和管理 2
c学院 /2
5c（以下简称“中法学院”） 2
c中法合作 2
c双 2
c文凭 2
6c项目 2
Rc的 2
`c学生 2
| c要求自行获得 -
-
-
--- ,2
dc澳门官方十大信誉网站硕士研究生资格 n2
Bc，包括保研或者参加全国硕士研究生统考并被澳门官方十大信誉网站相关合作学院录取。 2
c ?@Times New Roman- - - - - - - - - - - - 2
Lc2.- - - 2
Wc --- /2
dc参加中法合作双文凭项目的 2
c学生 \2
(6c在留法学习前应达到与合作院校签署协议所要求的法语水平（ 2
c一般为 ---- - - - @ !- - - - 2
dcCEFR - - - 2
c-- - - 2
cB2 --- 2
c水平 3332
c，- - - 2
cENTPE
--- 2
c交通专业须达到- - - 2
bcCEFR - - - 2
c-- - - 2
c - - - 2
cC1 --- 2
c水平） 2
c。- - - 2
c --- 2
Lc3.- - - 2
Vc --- 2
d c中法学院学生 A2
$c必须参加法语课程考试（包括期中、期末 2
c考试 2
c），因故 2
c（一般 )2
'c仅接受健康原因的缺考 2
c，需 2
dc提供医院证明） #2
c缺考的必须补考。 2
6c每位 2
Rc学生 V2
n2c必须严格遵守考场纪律，以体现真实的学习水平，也使学 Y2
/d4c生本人对自己的学习情况有正确地认识。凡违反考场纪律者 2
/c取消 ;2
/ c成绩，情节严重者将列入学生记录并 -
-
-
--- 2
Cdc通知 2
C€
c专业学院和 V2
C2c法方学校（会直接影响到法方学校发放录取通知书的决定 &2
C$c以及各类奖学金申请 2
Cc）。 2
Cc --- 2
bLc4.- - - 2
bVc --- 2
bdc法语 2
b€c考试 2
bc分为 )2
bc期中听力和口语、期末 A2
bD$c语法和词汇、阅读、听力、口语和写作， 2
bA c学期总评成绩 2
bc为期末考 2
vdc试 2
vvc60% 2
v
c，期中考试 2
vc4 2
vc0% 2
vc。 2
v c学年总评成绩 2
vTc为 2
vbc第一学期总成绩 2
vc4 2
vc0% 2
vc， 2
vc第二学期总成绩 2
vUc6 2
v[c0% 2
vnc。 2
v| c该成绩也是学 -
-
-
--- ;2
d c生申请各类奖学金的重要依据之一。 2
Dc --- 2
Lc5.- - - 2
Vc --- 2
dc经过 2
€c二 52
c年法语培训后，学生将参加法语 2
TcTCF/TEF 2
c考试， 2
cTCF 2
c成绩 2
c达到 2
cB2 2
%c级别 2
Dc400 2
\c分以上 2
c（含 2
c400 2
c分） 2
dc或 2
ucTEF 2
c成绩达到 2
cB2
2
c级别 2
c5 2
c41
2
c分 2
!c以上（含 2
Tc5 2
Zc41
2
jc分） 2
c者 2
c, 82
c中法学院予以协助办理签证事宜。 2
[cTCF 2
xc成绩在 2
c400 2
c- 2
c450 2
dc分之间或 2
cTEF 2
c成绩在 2
c541 2
c- 2
c600 2
c分之间者， 2
dc建议 S2
€0c参加为期一个月的法国法语培训学校的语言课程，费用 -
-
-
--- 2
d c自理；未达到 2
cTCF 2
c400 2
c分或 2
cTEF 2
(c541 2
@c分者，中法学院 2
c原则上可以 ,2
c不予协助办理签证手续。 2
c --- 2
Lc6.- - - 2
Vc --- 2
dc学生 2
€
c应积极参加 2
c中法学院 2
c举办 2
c的 2
(c各类活动 2
_c（ 2
m c包括但不限于 2
c词汇竞赛 2
c、 2
c演讲比赛、 2
K
c团队建设、 2
c文化讲座 2
c、 2
!dc安全教育 2
!
c及企业讲座 2
!c等 2
!c） 2
!c。 2
!
c学生每学期 2
!Ic参加学院活动的 2
!c出 2
!c勤 2
!c率 2
!c不得低于 2
!c80% 2
!*c， &2
!6c重大活动非特殊原因 2
!c不得 2
5dc缺席， 2
5c否则 ;2
5 c学生总考评记为不合格，将无法获得 2
5 c法国合作院校 >2
5"c正式录取通知书，由此造成的一切后果 -
-
-
--- &2
Idc将由学生本人承担。 2
Ic --- 2
hLc7.- - - 2
hVc --- \2
hd6c学生因任何自身原因退出中法双文凭项目须递交书面退出申请 2
hc说明原因 2
h c( 2
h#c由 ,2
h1c专业学院项目负责人或负 -
-
-
--- 52
|d c责外事的老师签字并盖学院公章 2
|(c后， 2
|D c递交中法学院 2
|c) 2
|c，经 2
|c中法 2
|c学院 &2
|c与法方高校研究沟通 2
|n
c后方可退出 2
|c。 2
|c -
-
-
--- 2
Lc8.- - - 2
Vc --- 2
dc学生在中法学院 2
c教室 2
c上课、 J2
*c自修，请妥善保管好现金和贵重物品，如有遗失 2
2
c，后果自负 2
xc。 2
c ?华文楷体------ 宋体---- ?宋体--------- 2
ic ------ 2
c ------ 22
c澳门官方十大信誉网站中法工程和管理学院 2
c ------ 2
c ------ 2
c ?华文楷体------ 宋体---- ?宋体--------- 2
Lc本人 2
jc已仔细 2
c阅读上述 2
c须知 2
c，并同意 2
!c遵守 2
=c上述 2
Yc须知的 2
c所有条款 2
c。 2
c ?华文楷体------ 宋体---- ?宋体--------- 2
/c（请本 2
/3c须知 2
/Qc签署者亲笔抄写 2
/
c该句并签名 2
/c） 2
/c ----
-
-
--- 2
OLc______ n2
OyBc__________________________________________________________________--- 2
OHc ------ w2
mLHc________________________________________________________________________ 2
mHc ------ 2
L
c学生签名： 2
c 2
c 2
c 2
c 2
c 2
c 2
c 2
,c日期： 2
Yc "Systemv墟& 妪 2鉨v€gv鮅,妪 --ccbbaa?胀諟.摋+,0
X`px€ tongji
? ? !"#$%&'()*+,-./0123456789?;<�=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`a?cdefghi??l???Root Entry Fj"整n€Data
1Table ?WordDocument<*SummaryInformation(:蠳DocumentSummaryInformation8bCompObjn??
F Microsoft Word 97-2003 文档
MSWordDocWord.Document.8?瞦